Séries
Dan Simkovitch dénonce les conditions de tournage des "Filles d'à Côté"
Publié le 19 septembre 2012 à 10:18
16 ans après l'arrêt des "Nouvelles Filles d'à Côté", Dan Simkovitch révèle les coulisses des tournages de la série AB. La comédienne garde un mauvais souvenir de cette expérience.
Dan Simkovitch balance sur les coulisses des "Filles d'à côté" Dan Simkovitch balance sur les coulisses des "Filles d'à côté"

Les années 90 ont été l'âge d'or des séries AB. Entre 1993 et 1995, TF1 a diffusé 170 épisodes des "Filles d'à Côté" et, de 1995 à 1996, 156 des "Nouvelles Filles d'à Côté". Durant ces trois années, Gérard Vives, Cécile Auclert, Christiane Jean et les autres ont fait rire plusieurs millions de téléspectateurs. Mais alors qu'un remake est en projet, une actrice révèle aujourd'hui que les conditions de tournage de la série étaient insupportables.

"Au départ, c'était juste un cachet pour rester en règle vis-à-vis des ASSEDIC"

Dans un entretien au site UneIdole.fr, Dan Simkovitch, qui jouait Madame Bellefeuille, revient sur ces difficultés. "Pour moi, au départ, ce rôle, c'était juste un cachet pour rester en règle vis-à-vis des ASSEDIC. Je ne me voyais pas du tout y faire carrière" lâche-t-elle. "Nous tournions du lundi au jeudi, de 8 heures du matin jusqu'à 22 heures le soir. J'avais un contrat pour chaque épisode. Le texte arrivait la veille dans le meilleur des cas, sinon c'était le matin même du tournage" poursuit Dan Simkovitch.

L'actrice relate également un événement qui s'est produit sur le plateau. "Un jour, j'ai eu un accident sur le tournage. Nous tournions la première scène d'un épisode : je me suis levée d'un canapé, la moquette était mal collée, j'ai fait un vol plané ! Résultat : ligaments du genou déchirés. Deux jours après, quelqu'un d'AB Productions me téléphone. Je me dis que c'est sympa, qu'ils prennent de mes nouvelles. Tu parles ! 'Allô ? Tu viens jouer en fauteuil roulant ou tu abandonnes ton rôle ?' Je suis venue jouer en fauteuil. Ils avaient ce genre de mauvaises habitudes. Et le jour où j'ai eu mon accident, ils n'ont payé qu'une demi-journée..." confie Dan Simkovitch.

"Ca s'est mal passé avec Hélène le Moignic"

L'ancienne Madame Bellefeuille révèle avoir été proche de Gérard Vives et Thierry Redler (Marc dans la série) mais pointe du doigt le comportement des autres comédiens. "(Ils) ne répétaient pas vraiment leur texte. (...) Christiane Jean était un peu froide, mais ça restait cordial. Hélène le Moignic a mis trois mois avant de me dire bonjour... Ça s'est mal passé entre nous" raconte la comédienne, qui ajoute avoir eu une bonne image de Dorothée.

Mais en 1995, AB prend la décision de remercier Dan Simkovitch. "Un jour, j'ai demandé à aller tourner sur Navarro. Ça n'a pas été apprécié. C'était avant que la série ne tombe dans le giron d'AB. Et puis je suis un peu rebelle... J'ai aussi été virée car j'étais syndicaliste, à la CGT. Je suis de gauche, et eux fêtaient la victoire de Chirac. Moi je faisais la gueule !" lâche-t-elle.

"Je ne touche rien sur les rediffusions de la série"

Un licenciement qui sonne comme un soulagement pour la comédienne. "Pendant mes derniers mois chez AB, je faisais des cauchemars la nuit. Je rêvais que les studios AB étaient entourés de barbelés et de miradors et qu'on m'obligeait à rentrer à l'intérieur" confie-t-elle. Mais l'après-"Filles d'à Côté" n'a pas été très simple non plus : "Je ne touche rien sur les rediffusions de la série. Rien sur les DVD. Normalement, je devais toucher quelque chose sur les rediffusions de NT1 puisque c'est une chaîne nationale. J'ai contacté AB Groupe plusieurs fois, on devait me rappeler, ils ne rappellent jamais" affirme celle qui déclare ne pas avoir été contactée pour le remake.

Par Kevin Boucher | Rédacteur
Mots clés
Séries
Tendances
Toutes les personnalités
Sur le même thème
"Constatant les réticences à ma venue..." : Nicolas Barré retire sa candidature à la tête de "Libération" face à l'opposition de la rédaction
Presse
"Constatant les réticences à ma venue..." : Nicolas Barré retire sa candidature à la tête de "Libération" face à l'opposition de la rédaction
14 avril 2026
Audiences : La finale de "La France a un incroyable talent" sur M6 a-t-elle réussi à détrôner "Tom et Lola" sur France 3 ?
Audiences
Audiences : La finale de "La France a un incroyable talent" sur M6 a-t-elle réussi à détrôner "Tom et Lola" sur France 3 ?
17 décembre 2025
Les articles similaires
Cette mini-série sulfureuse déconseillée aux moins de 18 ans crée la surprise et s'impose au sommet du top mondial dans 37 pays player2
SVOD
Cette mini-série sulfureuse déconseillée aux moins de 18 ans crée la surprise et s'impose au sommet du top mondial dans 37 pays
25 février 2026
Netflix dégaine aujourd'hui l'un des films les plus attendus de l'histoire de la plateforme player2
SVOD
Netflix dégaine aujourd'hui l'un des films les plus attendus de l'histoire de la plateforme
20 mars 2026
Dernières actualités
Pour la 3e fois dans l'histoire de "Pékin Express", un binôme voit sa cagnotte se vider entièrement lors de la finale player2
TV
Pour la 3e fois dans l'histoire de "Pékin Express", un binôme voit sa cagnotte se vider entièrement lors de la finale
22 mai 2026
“Mask Singer” 2026 : Qui étaient les enquêteurs mystère qui se cachaient derrière “Le Morse” et "Le Requin-Marteau" ? player2
TV
“Mask Singer” 2026 : Qui étaient les enquêteurs mystère qui se cachaient derrière “Le Morse” et "Le Requin-Marteau" ?
22 mai 2026
Dernières news