Politique
Karl Lagerfeld nie avoir traité François Hollande d'imbécile
Publié le 22 octobre 2012 à 09:31
Invité du journal de 20 heures sur France 2 dimanche, Karl Lagerfeld a invoqué un problème de traduction suite à ses déclarations chocs sur François Hollande.
Kar Lagerfeld, interrogé sur France 2. © Dailymotion

Rétropédralage ou mise au point sincère ? Invité dimanche soir du 20 heures de France 2, Karl Lagerfeld nie avoir traité François Hollande "d'imbécile". Avançant un problème de traduction avec la journaliste espagnole de Marie Claire qui l'a interrogé, le couturier assure qu'il "n'avait pas dit ça". "Je n'ai pas à m'excuser car je ne l'ai pas dit ! C'était une conversation pendant trois heures sur tous les sujets", dont la fameuse Une de Libération "Casse-toi riche con !" avec Bernard Arnault, "qui s'est fait insulté de façon horrible".

"François Hollande un imbécile, il sera aussi désastreux que Zapatero. Hollande déteste les riches. C'est un désastre. Il veut les punir, et bien sûr, ils s'en vont, personne n'investit. Les étrangers ne veulent plus investir en France, et ça ne peut pas marcher comme ça" aurait pesté Karl Lagerfeld dans cet entretien, dont des extraits ont été publiés par le quotidien espagnol El Mundo.

"Drôle, spirituel et intelligent"

Face à la polémique et aux sévères critiques de Ségolène Royal notamment, Lagerfeld en a profité dimanche soir pour faire l'éloge du président français. "Au contraire, j'ai vu une fois une émission avec Guillaume Durand où je l'ai trouvé drôle, spirituel et très très intelligent", a-t-il assuré.

Il n'a en revanche pas renié ses propos sur l'industrie du luxe française. "La France, en dehors de la mode, des bijoux, des parfums et du vin, n'est pas compétitive. Le reste des produits ne se vend pas. Qui achète des voitures françaises ? Pas moi !" expliquait le célèbre créateur au magazine Marie Claire.

Par Julien Bellver | Rédacteur en chef
À propos de
Karl Lagerfeld
Karl Lagerfeld
"Kaiser Karl" : Bientôt une série tirée du livre de Raphaëlle Bacqué sur Karl Lagerfeld
8 octobre 2019 à 13:37
Karl Lagerfeld est mort
19 février 2019 à 12:41
Karl Lagerfeld dans "Salut les Terriens" : Le CSA saisi après des propos sur les migrants en Allemagne
13 novembre 2017 à 16:50
Franceinfo : Quand Karl Lagerfeld interviewe Thomas Pesquet
7 mai 2017 à 12:22
Tous les articles
Mots clés
Politique Video
Tendances
Toutes les personnalités
Sur le même thème
"Quand ça va trop loin, c'est la production qui gère" : Sofia Morgavi ("Star Academy") confie avoir fait appel à un psy après avoir reçu des messages de haine sur les réseaux player2
TV
"Quand ça va trop loin, c'est la production qui gère" : Sofia Morgavi ("Star Academy") confie avoir fait appel à un psy après avoir reçu des messages de haine sur les réseaux
3 février 2026
"Le Mal aimé" : Les écoutes du tube de Claude François multipliées par 10 depuis le phénomène autour de la pub Intermarché player2
Musique
"Le Mal aimé" : Les écoutes du tube de Claude François multipliées par 10 depuis le phénomène autour de la pub Intermarché
16 décembre 2025
Les articles similaires
"Je m'en excuse" : Alix Bouilhaguet reconnaît des "formules imprécises et parfois inexactes" lors de son interview avec Manuel Bompard sur France Inter et franceinfo player2
Radio
"Je m'en excuse" : Alix Bouilhaguet reconnaît des "formules imprécises et parfois inexactes" lors de son interview avec Manuel Bompard sur France Inter et franceinfo
17 novembre 2025
"Vous êtes tarée !" : Une élue LR insulte Marine Tondelier sur BFMTV, Maxime Switek obligé d'intervenir player2
TV
"Vous êtes tarée !" : Une élue LR insulte Marine Tondelier sur BFMTV, Maxime Switek obligé d'intervenir
16 mars 2026
Dernières actualités
"Danse avec les stars" : Quelles célébrités feront leur retour lors du prime spécial des 15 ans ce soir sur TF1 ? player2
TV
"Danse avec les stars" : Quelles célébrités feront leur retour lors du prime spécial des 15 ans ce soir sur TF1 ?
27 mars 2026
"Danse avec les stars" 2026 : Surprise, TF1 annonce déjà la date de diffusion de la finale player2
TV
"Danse avec les stars" 2026 : Surprise, TF1 annonce déjà la date de diffusion de la finale
26 mars 2026
Dernières news