Après la marinière Armor-Lux, place aux pornos made in Canada. Comme nous l'apprend le quotidien National Post, trois chaînes canadiennes pour adultes viennent de se faire taper sur les doigts par la Radio-television & Telecommunications Commission, l'équivalent local du CSA. Motif de la colère du régulateur canadien, Adult Movie Channel, XXX Action Clips et la chaîne gay Maleflixxx n'ont pas respecté les quotas de diffusion de films X made in Canada. D'après la réglementation canadienne, 35% des films mis à l'antenne doivent être des productions locales, soit pas moins de 8,5 heures d'érotisme national par jour pour une chaîne émettant 24h sur 24.
Une obligation que les trois chaînes concernées n'ont pas respecté à quelques minutes près, comme l'ont noté les scrupuleux fonctionnaires de la Commission de régulation. Pour sa défense, la maison-mère commune à ces trois chaînes, Channel Zero, a invoqué une erreur administrative de programmation. La vice-présidente de cette société basée à Toronto, Jennifer Chen, a d'ailleurs promis de la corriger rapidement.
Défaut de sous-titrage
Mais les griefs de la très sérieuse Radio-television & Telecommunications Commission ne s'arrêtent pas là. Channel Zero a ainsi été également épinglée pour avoir failli à son obligation de proposer un sous-titrage de ses films X à destination des sourds et malentendants. Il lui est aussi reproché de ne pas offrir d'audio-description de ses programmes, lésant ainsi les téléspectateurs malvoyants. "Nous ne diffusons pas actuellement de programmes nécessitant une audio description" a par le passé fait valoir Channel Zero. Le débat est lancé.
