TV
"Personne ne va savoir le prononcer" : Karine Le Marchand révèle pourquoi elle a changé de nom de famille pour la télévision
Publié le 7 décembre 2024 à 17:04
Par Olivier Cortinovis | Journaliste
Sportif frustré (les ligaments croisés tu connais…) qui a choisi le journalisme pour tacler ceux qui ont réussi. Mon volume de jeu me permet aujourd’hui de couvrir toujours autant de terrain, des grands shows de la TNT (Koh-Lanta, Star Academy, Pékin Express) aux séries les plus confidentielles sur Netflix. Avec un seul credo dans la musette : celui de raconter des histoires avec de l’humain et un peu d’humour dedans
L'animatrice de "L'amour est dans le pré" doit son pseudonyme à son petit ami de l'époque.
Karine Le Marchand peut dire "merci" à son petit ami de l'époque. © Culture médias / Europe 1
La suite après la publicité

Qui dit "L'amour est dans le pré" dit Karine Le Marchand. Le nom de l'animatrice de M6 reste intimement lié au programme champêtre et à ses agriculteurs au parcours sentimental tourmenté, à qui elle vient en aide. Pourtant, les téléspectateurs auraient dû la découvrir en entremetteuse sous une toute autre identité. Car à l'état civil, la fille d'un père burundais et d'une mère française s'appelle en réalité Karine Mfayokurera. Ce n'est que pour le bien de sa carrière, et à quelques heures de son premier direct à la télévision, qu'elle s'est décidée à choisir un pseudonyme sur les conseils d'un producteur sur France 3 Paris. "Ce n’est pas moi, c'est mon directeur des programmes de l'époque, Pierre Milli, que j'adore parce qu'il m'a vraiment beaucoup aidé au début qui est descendu et qui m'a dit : 'Mais tu ne peux pas garder ton nom, Mfayokurera, personne ne va savoir le prononcer ni l'écrire donc tu choisis un truc'", a-t-elle expliqué dans le studio de "Culture Médias", sur Europe 1.

"J'ai pris le nom de mon copain de l'époque"

Mais pourquoi Le Marchand ? Pressée par ses équipes, la présentatrice vedette a paré au plus urgent pour trouver un nom facile à articuler et est allée puiser son idée du côté de son amoureux. "J'ai dit : 'Mais attend, c'est dans dix minutes !' Et il me dit : 'Bah choisis, choisis !' Et puis j'ai pris le nom de mon copain de l'époque, Pascal", a-t-elle expliqué, ajoutant qu'elle avait gardé contact avec son ancien petit ami et tout son entourage. "Je suis toujours proche, il est toujours très content ! Toute sa famille est très contente !", a conclu celle dont elle fait raisonner le "blase" dans les coins les plus reculés de l'Hexagone. Puremédias vous propose de découvrir son explication dans la vidéo ci-dessus.

Karine Le Marchand toujours au sommet des audiences

Alors qu'elle produit "Les Français, l’amour et le sexe : comment tout a changé", un documentaire diffusé le 9 décembre prochain sur M6, Karine Le Marchand peut se satisfaire des audiences de la dix-neuvième saison de "L'amour est dans le pré". Cette année, 3,88 millions de fidèles en moyenne (18,8% des individus âgés de 4 ans et plus) se sont pris de passion pour les aventures de Gillou, Ludovic et des autres lors d'une édition record en nombre de couples. A J+7, l'émission la plus puissance de la grille de M6 frappe encore plus fort avec en moyenne 4,60 millions de téléspectateurs, émissions "bilan" exclues, soit des milliers de convertis supplémentaires par rapport aux automnes précédents. Une affaire de goût plutôt que de nom.

À propos de
Karine Le Marchand
Karine Le Marchand
"C’est énorme" : Karine Le Marchand annonce un nombre record de couples pour cette saison 19 de "L'amour est dans le pré" sur M6
18 novembre 2024 à 21:26
"Deux agriculteurs ont eu une aventure la veille des courriers...": Karine Le Marchand revient sur les "erreurs de casting" de "L'Amour est dans le pré" sur M6
19 août 2024 à 12:41
Tous les articles
Mots clés
TV
Tendances
Toutes les personnalités
Sur le même thème
"C'est moi qui l'ai instauré !" : Ce changement qu'a imposé Karine Le Marchand à la production de "L'Amour est dans le pré" il y a 15 ans play_circle
TV
"C'est moi qui l'ai instauré !" : Ce changement qu'a imposé Karine Le Marchand à la production de "L'Amour est dans le pré" il y a 15 ans
5 août 2024
"Du jamais vu dans 'L'Amour est dans le pré" : Karine Le Marchand change les règles pour venir en aide à un agriculteur en difficulté pendant les speed-datings play_circle
TV
"Du jamais vu dans 'L'Amour est dans le pré" : Karine Le Marchand change les règles pour venir en aide à un agriculteur en difficulté pendant les speed-datings
19 août 2024
"L'Humour à la plage" (TF1) : Pourquoi Kev Adams a-t-il installé son festival à Juan-Les-Pins ? play_circle
TV
"L'Humour à la plage" (TF1) : Pourquoi Kev Adams a-t-il installé son festival à Juan-Les-Pins ?
23 août 2024
Les articles similaires
"C'est un réel harcèlement psychologique" : En colère, une téléspectatrice de C8 annonce avoir porté plainte contre l'Arcom dans "Face à Hanouna" play_circle
TV
"C'est un réel harcèlement psychologique" : En colère, une téléspectatrice de C8 annonce avoir porté plainte contre l'Arcom dans "Face à Hanouna"
8 septembre 2024
"Pardon, excusez-moi" : Maxime Switek pris par l'émotion en direct sur BFMTV après le témoignage poignant du père du jeune rugbyman disparu en Afrique du Sud play_circle
TV
"Pardon, excusez-moi" : Maxime Switek pris par l'émotion en direct sur BFMTV après le témoignage poignant du père du jeune rugbyman disparu en Afrique du Sud
28 août 2024
Dernières actualités
Jury, candidates, thème… Voici tout ce qu'il faut savoir sur l'élection de Miss France 2025 diffusée ce soir sur TF1 play_circle
TV
Jury, candidates, thème… Voici tout ce qu'il faut savoir sur l'élection de Miss France 2025 diffusée ce soir sur TF1
14 décembre 2024
"Star Academy" : Le père d'Ebony est un célèbre chanteur des années 2000
star academy
"Star Academy" : Le père d'Ebony est un célèbre chanteur des années 2000
14 octobre 2024
Dernières news