Vidéobuzz : CNN transforme la présidentielle française en recette de cuisine !

Partager l'article
Vous lisez:
Vidéobuzz : CNN transforme la présidentielle française en recette de cuisine !
Jim Bittermann, correspondant de CNN à Paris © CNN
Un journaliste de la chaîne d'informations américaine a trouvé un moyen tout à fait insolite pour expliquer l'élection présidentielle française aux téléspectateurs outre-Atlantique.

L'élection présidentielle française bientôt à la carte de tous les restaurants américains ? Si les Français ont saisi l'enjeu et le déroulement de cette élection, outre-Atlantique, cela peut paraître complexe. C'est pourquoi Jim Bittermann, correspondant de la chaîne d'information américaine CNN à Paris, a trouvé un moyen très insolite d'expliquer cela aux téléspectateurs outre-Atlantique. Comme l'a découvert le site Presideo, il a en effet décidé de représenter l'élection présidentielle française avec... des quiches !

À lire aussi
Horaires de début des primes : Le CSA épingle TF1 et TMC
TV
Horaires de début des primes : Le CSA épingle TF1 et TMC
Audiences : "A bras ouverts" leader sur M6 devant France 3, TF1 faible, Arte, C8 et France 5 au million
Audiences
Audiences : "A bras ouverts" leader sur M6 devant France 3, TF1 faible, Arte, C8...
Audiences : "Capitaine Marleau" écrase la concurrence loin devant "Pékin Express", TF1 battue par France 3 en FRDA-50 !
Audiences
Audiences : "Capitaine Marleau" écrase la concurrence loin devant "Pékin Express",...

A la manière d'Hervé Morin et ses célèbres voeux pour 2011, le journaliste américain s'est installé dans sa cuisine, le tablier autour de la taille. Son but : préparer deux quiches lorraines, censées représenter le déroulement de chaque tour de l'élection présidentielle française, qui se tiendra les 22 avril et 6 mai prochains. Chaque candidat déclaré devient ainsi un ingrédient de sa recette.

Nicolas Sarkozy est représenté par des oignons "parce que tout le monde dit que ses mesures d'austérité vous donnent envie de pleurer" explique Jim Bittermann tandis que son principal adversaire, François Hollande, a le droit au bacon. Une allusion à son régime ? Non, selon le journaliste, le candidat socialiste "semble favoriser l'engraissement des programmes sociaux et des fonctionnaires". Le fromage râpé "qui semble vouloir s'étirer et toucher tout le monde" n'est autre que François Bayrou. Enfin, la leader frontiste Marine Le Pen est représentée par le piment. Mais attention, "la politique d'extrême droite est trop épicée pour les appétits de la plupart des élus français" explique le correspondant de CNN pour justifier la difficulté du Front National à recevoir les 500 signatures d'élus.

Oignons et bacon au second tour ?

Pour le second tour, Jim Bittermann explique que deux ingrédients partent favoris : l'oignon, Nicolas Sarkozy, et le bacon, François Hollande. Cependant, la présence de Marine Le Pen et François Bayrou aux portes du second tour selon les sondages n'est due qu'à une possible fatigue "des oignons et du bacon" ainsi qu'à des électeurs "inquiets des effets du piment sur leur estomac le lendemain matin". Cependant, le journaliste ne nous apprend pas le nom de l'ingrédient qui ressort le plus de sa seconde quiche... puremedias.com vous propose de découvrir cette recette politique à la sauce CNN.

commentaires
comments powered by Disqus
Sur le même thème
l'info en continu
Coronavirus : France 2 proposera une soirée spéciale avec Michel Cymes mardi
TV
Coronavirus : France 2 proposera une soirée spéciale avec Michel Cymes mardi
La saison 5 de "Vintage Mecanic" démarre ce soir sur RMC Découverte
Programme TV
La saison 5 de "Vintage Mecanic" démarre ce soir sur RMC Découverte
La saison 6 de "Vikings" arrive ce soir sur Canal+
Programme TV
La saison 6 de "Vikings" arrive ce soir sur Canal+
César 2020 : La (très) discrète présence de "J'accuse" de Roman Polanski dans la bande-annonce de Canal+
Cinéma
César 2020 : La (très) discrète présence de "J'accuse" de Roman Polanski dans la...
Mort de Hervé Bourges : France 5 rendra hommage samedi à l'ancien PDG de France Télévisions
TV
Mort de Hervé Bourges : France 5 rendra hommage samedi à l'ancien PDG de France...
Donald Trump porte plainte contre le "New York Times" pour diffamation
Politique
Donald Trump porte plainte contre le "New York Times" pour diffamation
Vidéos Puremedias