New York Police Judiciaire

[g]Dans le système pénal, le peuple est représenté par deux groupes distincts mais d’égale importance : les policiers qui enquêtent sur les crimes et les procureurs qui poursuivent les criminels. Voici leur histoire...[/g] Chaque épisode débute par ces quelques mots d’introduction qui résument cette série, dont l’originalité réside dans la juxtaposition du travail des policiers et des procureurs.