Arte au site "Le Fooding" : "Je t'emmerding, toi, tes avocats et votre prétention à privatiser le langage"

Petit échange aigre-doux entre "Le Fooding", site, magazine et appli de restaurants branchés et Arte Radio, sur la page Facebook du média. Le premier reproche au second d'avoir appelé en 2012 une émission "Free Fooding", alors que le terme "Fooding" est marque déposée. "Loin de nous l'envie de vous embêter, mais Fooding est une marque déposée qui doit justifier d'une licence d'utilisation pour toute exploitation. Pourriez-vous retirer la mention Fooding et à la remplacer par un mot plus approprié (comme 'food' par exemple) ?", écrit le site à la radio.

Réponse au vitriol d'Arte Radio : "Après de longues et difficiles études, tu passes tes journées à googler le nom de ta boîte pour embêter les gens ? Tu sursautes chaque fois que quelqu'un parle de "faire un footing" ? (...) Je t'emmerding, toi, tes avocats et votre prétention à privatiser le langage (...) Je suis allé voir ton Fooding (Copyright TM Tous Droits Réservés Sinon Gare). Le nom est en effet le truc le plus original de ce guide des restos. Pas la peine de se la péting pour autant, mon gentil Bureau. L'essentiel dans le cuisining c'est de choisir des aliments sains". Et bim. C'est drôle et bien senti, à lire en intégralité ici :