Présenté par Daphné Roulier
Daphné Roulier part à la rencontre du réalisateur Kiyoshi Kurosawa, réalisateur marquant du cinéma japonais. La comédienne Julie Gayet se rend à Sundance, où elle défend le film qu'elle a produit, seul représentant tricolore de la compétition. Le réalisateur Georges Lautner et son égérie Mireille Darc évoquent les treize films qu'ils ont tournés ensemble. Outre un portrait du cinéaste Joe Dante, retour sur le tandem formé par Gondry et Jim Carrey sur le tournage d'«Eternal Sunshine of the Spotless Mind», et images des réalisateurs Jean Rouch et Nicolas Winding Refn.