La petite phrase n'est pas passée. Jeudi 19 janvier, Jacinda Ardern, la Première ministre de Nouvelle-Zélande a annoncé ne pas briguer un nouveau mandat. Elle compte renoncer à ses fonctions au début du mois prochain. Âgée de 42 ans et au pouvoir depuis cinq ans et demi, elle a marqué les esprits pour sa grossesse et sa maternité alors qu'elle occupait déjà son poste. Aujourd'hui, elle estime "ne plus avoir l'énergie" pour rester à la tête du pays.
![CNews, LCI, Radio France... : La Russie de Vladimir Poutine bloque la diffusion de 9 médias français sur son territoire](https://static1.ozap.com/articles/8/64/46/08/@/4708790-pascal-praud-fustige-la-couverture-du-vi-article_small-5.jpg)
!["Réfléchissez aux e-mails que vous envoyez" : Taclée sur son physique, une présentatrice canadienne recadre un téléspectateur en direct](https://static1.ozap.com/articles/9/64/03/39/@/4695676-la-journaliste-canadienne-leslie-horton-article_small-4.png)
![Guerre Israël-Hamas : L'AFP "condamne avec la plus grande fermeté" la frappe qui a gravement endommagé son bureau de Gaza](https://static1.ozap.com/articles/0/63/91/60/@/4691845-l-afp-veut-vendre-son-siege-place-de-la-article_small-4.jpg)
![RSF annonce la libération du journaliste Mortaza Behboudi après 284 jours de détention en Afghanistan](https://static1.ozap.com/articles/9/63/85/69/@/4690708-france-24-evoque-la-detention-en-afghani-article_small-3.jpg)
Cette nouvelle a été reprise dans de nombreux médias à travers le monde. Elle a capté l'attention de la chaîne BBC World qui, dans un article partagé sur les réseaux sociaux, a posé la question suivante : "Démission de Jacinda Ardern : les femmes peuvent-elles vraiment tout avoir ?". Sur les réseaux sociaux, la tournure de phrase jugée sexiste a déclenché un tollé. "Du sexisme à couper le souffle en 2023 de la part de BBC World", s'indigne une internaute. "Avez-vous déjà vu le titre 'Les hommes peuvent-ils vraiment tout avoir ?'". "C'est une honte", en dénonce un autre.
Breathtaking sexism in 2023 from @BBCWorld.
— Lucy Gaffney Maguire (@lucy28maguire) January 19, 2023
Have we ever seen the headline 'Can men really have it all?'
Staggering. #JacindaResigns #Feminism pic.twitter.com/VA5lQz709V
Un titre "pas approprié"
Face aux réactions indignées, la chaîne BBC World a dû réagir. "Nous avons rapidement reconnu que le titre original n'était pas approprié et nous l'avons changé. Nous avons aussi supprimé le tweet associé" à l'article, a réagi ce vendredi auprès de l'AFP un porte-parole de la BBC. Depuis l'article toujours en ligne, avec une différente titraille est nommé "Démission de Jacinda Ardern : Un départ qui révèle des pressions unique sur la Première ministre".
A LIRE AUSSI : "La BBC pourrait arrêter de diffuser ses programmes à la TV d'ici 10 ans"
Le contenu de la nouvelle n'a rien de sexiste, bien au contraire. Il s'efforce de mettre en avant les difficultés qu'a eu la dirigeante à concilier vie du pays et vie de mère. Pendant son mandat, Jacinda Ardern a également dû gérer la tuerie la plus dévastatrice de l'histoire de la Nouvelle-Zélande, l'attentat de Christchurch ou 51 personnes ont perdu la vie.