La version américaine de "Quadras" se précise. La chaîne Fox a en effet commandé un épisode pilote d'une heure en vue d'une future adaptation de la série diffusée en 2017 sur M6. Dans la série française, François-Xavier Demaison, alias Alex, et Alix Poisson, alias Agnès, incarnaient un couple venant de se re-marier. À la table des mariés : 8 convives, 8 parcours et 8 crises de milieu de vie. Les flash-backs, qui ponctuaient chaque épisode, permettaient d'éclairer les téléspectateurs sur la rencontre entre Agnès et Alex mais aussi sur les différentes turbulences traversées par les 8 personnages principaux.
Selon "Deadline", les équivalents américains des deux interprètes principaux sont désormais connus. Il s'agit de Steve Kazee, connu notamment pour son petit rôle dans la série "Shameless", où il jouait l'ex-mari du personnage de Fiona Gallagher (Emmy Rossum). Celle qui incarnera son épouse Daisy Valentine n'est autre que Rachel Bilson, qui a joué dans des séries populaires des années 2000 telles que "Newport Beach" ou "How I Met Your Mother". Figureront également au cast de ce pilote réalisé par Sanaa Hamri : Andie MacDowell et Richard Roxburgh dans le rôle des parents de Daisy, mais aussi Kathleen Turner, Madeline Wise et Usman Ally.
Un nouveau titre pour le pilote
Cette adaptation, connue jusqu'à présent sous le nom de "Let's Spend the Night Together" ("Passons la nuit ensemble") et qu'il faudra désormais s'habituer à appeler "Lovestruck" ("Amoureux"), est portée par Tom Kapinos. C'est à lui que l'on doit la série "Californication" avec David Duchovny. François-Xavier Demaison en sera un des producteurs exécutifs après avoir également produit la version française. A l'instar de son modèle français, l'action se déroulera sur une seule soirée.
Tandis que les Etats-Unis réfléchissent donc à développer cette série, en France, la saison 2 de "Quadras" est sur les rails pour M6. Une suite directe, centrée à nouveau sur un événement, comme le confiait fin 2017 François-Xavier Demaison à nos confrères d'"Allociné".
