"Transformers : Le commencement" : Audrey Fleurot et Philippe Lacheau prêtent leurs voix aux personnages du film d'animation

Partager l'article
Vous lisez:
"Transformers : Le commencement" : Audrey Fleurot et Philippe Lacheau prêtent leurs voix aux personnages du film d'animation
Par Laura Bruneau Journaliste
Laura Bruneau se passionne très tôt pour le petit écran et c’est devant Des Chiffres et Des Lettres qu’elle apprend à lire. La fièvre des jeux ne la quitte plus : plus tard elle participe à Slam ou Questions pour un Champion. Elle aime aussi les séries - les franchises de Dick Wolf, voyageant jusqu’à Chicago sur les traces de Chicago Fire.
Bande-annonce de "Transformers : le commencement" © VANSTEENKISTE STEPHANE / BESTIMAGE
A la rentrée, Audrey Fleurot et Philippe Lacheau partagent l'affiche de "Transformers : le commencement". Ils assurent les voix françaises des autobots.

Après les films en partie en prises de vue réelles, dont la plupart sont réalisés par Michael Bay, voici un un nouveau film d'animation dérivé de l'univers des jouets Transformers. "Transformers : le commencement" sort au cinéma le 23 octobre 2024, soit un an et quatre mois après le dernier long-métrage, "Transformers : rise of the Beasts".

À lire aussi
"C'est son 'Camping' à lui" : Franck Dubosc donne son avis tranché sur Artus et son film "Un p'tit truc en plus"
Cinéma
"C'est son 'Camping' à lui" : Franck Dubosc donne son avis tranché sur Artus et...
"Transformers : Le commencement" : Après Audrey Fleurot et Philippe Lacheau, Julien Fébreau (Canal+) rejoint le cast du film d'animation
Cinéma
"Transformers : Le commencement" : Après Audrey Fleurot et Philippe Lacheau,...
"La production a été lancée" : Michaël Youn annonce la suite de l'un de ses films culte au cinéma
Cinéma
"La production a été lancée" : Michaël Youn annonce la suite de l'un de ses films...

Depuis 1986 et la toute première adaptation pour le cinéma de l'univers des jouets Hasbro, il n'y avait plus eu de film d'animation autour de "Transformers". En 2024, c'est désormais chose faite, après sept films en prise de vues réelles, entre 2007 et 2023. Ce film animé est réalisé par Josh Cooley, réalisateur de "Toy Story 4" pour les studios Pixar.

Philippe Lacheau et Audrey Fleurot parmi les voix françaises

Si "Transformers : the rise of the Beasts" alignait déjà les stars pour les voix françaises (avec notamment Dorothée et Ophélie Winter), plus une chanson signée MC Solaar, ce sera aussi le cas de "Transformers : le commencement". En effet, Paramount Pictures a déjà recruté, pour le doublage en français, deux stars du cinéma tricolore : Philippe Lacheau et Audrey Fleurot qui se sont croisés sur le plateau de "LOL : qui rit, sort !" que le premier anime sur Prime Video et auquel la seconde a participé.

A lire aussi : "Merci Dorothée" : TF1 prépare un prime spécial avec l'icône de toute une génération

Philippe Lacheau, pour sa part, n'est pas un novice du doublage dans l'animation. En effet, il a déjà prêté sa voix à Pierre Lapin, mais aussi à Max dans "Comme des bêtes" un et deux, ainsi qu'à Christopher King dans "Nicky Larson Private Eyes" sorti au cinéma en 2019. Il avait d'ailleurs lui-même adapté les aventures de Nicky Larson sur grand écran, incarnant par ailleurs le rôle-titre dans sa réalisation "Nicky Larson et le parfum de Cupidon" en 2018. Dans "Transformers : le commencement", il double B-127 / Bumblebee (personnage qui avait eu le droit à son propre film fin 2018), une voix assurée par Keegan-Michael Key dans la version originale.

Audrey Fleurot, quant à elle, a un peu moins d'expérience en doublage d'animation. Néanmoins, elle était la voix française de Bo la bergère dans "Toy Story 4". Dans "Transformers : le commencement", elle prête sa voix au personnage Elita. Un autobot dont la voix originale n'est autre que celle de Scarlett Johansson. Une actrice qu'Audrey Fleurot a déjà doublé dans le film d'anticipation "Her", en 2014, lorsque Scarlett Johansson était la voix d'une intelligence artificielle.

A lire aussi : "HPI" : Quand TF1 diffusera-t-elle la suite de la saison 4 de la série avec Audrey Fleurot et Mehdi Nebbou ?

Outre Audrey Fleurot et Philippe Lacheau, Baptiste Marc et Adrien Antoine, qui double régulièrement Chris Hemsworth, sont les autres voix françaises de "Transformers : le commencement". En plus de cette sortie au cinéma, Audrey Fleurot sera aussi à la télévision à la rentrée, sur TF1, avec la deuxième partie de la saison 4 de "HPI".

l'info en continu
"Touche pas à mon poste !" : Pourquoi l'exclusion de C8 de la TNT ne signe pas pour autant la fin de l'émission de Cyril Hanouna
TV
"Touche pas à mon poste !" : Pourquoi l'exclusion de C8 de la TNT ne signe pas...
Box-office : "Le Comte de Monte-Cristo" remonte fort et double "Moi, moche et méchant 4" et "Vice-Versa 2"
Box-office
Box-office : "Le Comte de Monte-Cristo" remonte fort et double "Moi, moche et...
"Je pars la tête haute" : Jarry, au bord des larmes, intronise Cyril Féraud et fait ses adieux à "Tout le monde veut prendre sa place" sur France 2
TV
"Je pars la tête haute" : Jarry, au bord des larmes, intronise Cyril Féraud et...
"Censure flagrante", "atteinte à la liberté d'expression" : Benjamin Castaldi, Eric Naulleau et Laurence Ferrari s'indignent du retrait de la fréquence à C8
TV
"Censure flagrante", "atteinte à la liberté d'expression" : Benjamin Castaldi,...
"Un bonjour, vous ne pouvez pas le refaire" : Philippe Gougler raconte les coulisses de ses rencontres dans "Des trains pas comme les autres" sur France 5
Interview
"Un bonjour, vous ne pouvez pas le refaire" : Philippe Gougler raconte les...
Jeux olympiques de Paris 2024 : La Fédération française de la lose rejoint Eurosport pour se moquer des plus beaux ratés de la compétition
TV
Jeux olympiques de Paris 2024 : La Fédération française de la lose rejoint...