Un journal sud-africain compare un joueur allemand à Adolf Hitler

Alors qu'hier soir, les Allemands étaient tous devant leur poste pour la demi-finale Espagne/Allemagne, un journal sud-africain provoquait une véritable polémique à quelques heures de la rencontre. Dans le supplément pour la Coupe du Monde du journal Sowetan, un journaliste a comparé le joueur allemand Bastian Schweinsteiger à Adolf Hitler. Un qualificatif qui, sans surprise, n'a pas plu à nos voisins.

Dans son article, le journaliste parle du joueur allemand comme du nouveau « Führer, avec l'abattage de travail de Stephan Effenberg et l'aura effrayant d'Hitler ». Il qualifie ensuite le reste de l'équipe de « soldats de plomb ». Comme le rapportent nos confrères du Post, les médias d'outre-Rhin se sont empressés de commenter le dérapage du journaliste. Une « comparaison outrageuse » pour le Bild ou encore un qualificatif « plus que douteux » pour Die Süddeutsche Zeitung.

Après la polémique, le journaliste s'est excusé dans les pages de Die Welt : « J'ai vraiment fait ça en pensant à un jeu de mot. Je ne voulais vraiment pas blesser Schweinsteiger, ce n'était pas mon intention. Je m'excuse ».