Ces deux-là sont souvent comparées. D'une part, elles ont toutes deux remporté la "Star Academy" sur TF1. D'autre part, elles ont sorti un album composé majoritairement ou intégralement de reprises, suite aux ventes décevantes de leur précédent disque. C'est ainsi que Nolwenn Leroy a sorti fin 2010 "Bretonne", un an après "Le Cheshire cat & moi". Jenifer, elle, a préféré rendre hommage à France Gall avec "Ma déclaration", sorti en juin, neuf mois seulement après "L'amour & moi" et surtout trois ans après l'échec de "Appelle-moi Jen".
"'Bretonne' n'est pas qu'un album de chansons traditionnelles"
Le public a très vite adhéré. En moins de 3 ans, Nolwenn Leroy a réussi à écouler 800.000 exemplaires de son disque aux couleurs de la Bretagne. De son côté, Jenifer pointe désormais à près de 60.000 ventes en moins d'un mois, malgré les critiques de France Gall. "Ma déclaration" devrait rapidement battre les 65.000 exemplaires de "Appelle-moi Jen" et pourrait bien atteindre les 85.000 disques écoulés de "L'amour et moi". Mais si les deux projets ont permis aux chanteuses de retrouver les hautes sphères des charts, ils n'ont rien en commun selon Nolwenn Leroy.
Invitée cette semaine de "Village départ" sur France 3 , la gagnante de la deuxième édition de la "Star Academy" a en effet jugé "incomparables" les deux albums. Pour elle, "Bretonne" n'est pas un disque de reprises. "C'était une idée que j'avais dans la tête et dans le coeur depuis quelques années, de rendre hommage à cette Bretagne de mon enfance. Ce n'est pas qu'un album de chansons traditionnelles. Il y a des chansons de Miossec... L'idée, c'était de créer cette bande son, cette bande originale autour de la Bretagne, faire redécouvrir à tous ceux qui la connaissent, mais aussi la faire découvrir à d'autres. A travers cet album, je me suis fait plaisir. C'était un projet vraiment très personnel" a-t-elle assuré.
"Je ne vois pas vraiment le rapport avec l'album de Jenifer"
Et lorsque Laurent Luyat l'a clairement comparée avec Jenifer, Nolwenn Leroy s'est insurgée. "C'est incomparable ! Je ne vois même pas pourquoi vous me posez la question" a lancé l'interprète de "Sixième continent". "Je ne vois pas vraiment le rapport entre les deux projets. 'Bretonne', ce ne sont pas des reprises ! Ces chansons traditionnelles font partie du répertoire et du folklore. Elles appartiennent à tout le monde" a une nouvelle fois affirmé Nolwenn Leroy.
