Lors du grand retour de la "Star Academy" sur TF1 en 2022, Yaniss Marshall occupait le poste de professeur de danse. Il n'a pas été reconduit pour les saisons suivantes et a été remplacé par Malika Benjelloun, à qui Jonathan Jenvrin a succédé en 2025. "Il n'y a pas anguille sous roche. Les choses se font assez naturellement. Je crois que c'est d'abord une histoire de calendrier et d'engagement" avait indiqué Nikos Aliagas, lors de la conférence de presse de présentation de l'édition 2023. "C'est aussi la vie d'une école que le corps professoral bouge. Yanis Marshall et Laure Balon ont également des projets professionnels qui sont compliqués à mettre en place pendant les trois mois de la 'Star Academy'. Le corps professoral n'a jamais été figé et là, on évolue" avait surenchéri Jean-Louis Blot, le président d'Endemol. Quelques jours après l'annonce de son départ, Yanis Marshall avait pris la parole dans "Le Parisien" et balayé la communication de TF1 d'un revers de la main.
Dans son livre intitulé "Je vous conseille de ne pas le lire", qui paraîtra le 5 novembre aux Éditions Leduc, Yanis Marshall en dit plus sur son éviction. Il a publié plusieurs extraits sur son compte Instagram dans lequels il ne cache pas son ressentiment envers la production et la chaîne. "Toute la saison, on nous a répété qu'on était une famille. J'ai horreur de ce terme", commence-t-il, avant de préciser : "À partir du moment où je n'ai pas été reconduit, plus personne ne m'a donné de nouvelles. Tu ne leur sers plus à rien, ils n'ont plus besoin de toi. Un tas d'hypocrites".
"J'ai souffert du manque d'humanité, de ce manque d'empathie à la fin. Je me suis senti pressé comme un citron et jeté comme une merde, alors que c'est à ce moment-là que j'avais le plus besoin d'une main tendue", a ajouté celui qui a porté plainte contre le chorégraphe Bruno Vandelli pour "agression sexuelle sur mineur". "Pendant la saison, c'est génial. Mais l'après est tout simplement horrible. Aucun suivi psy, aucune aide", conclut-il.