"C à vous" : Kevin Spacey très amusé par le débrief de Matthieu Noël

Partager l'article
Vous lisez:
"C à vous" : Kevin Spacey très amusé par le débrief de Matthieu Noël
Kevin Spacey dans "C à vous" sur France 5 © France 5
L'acteur américain a suivi hier avec intérêt la chronique - tout en anglais - du chroniqueur de France 5.

Une star d'envergure hier dans "C à vous" ! Le talk show d'access de France 5 présenté par Anne-Sophie Lapix a accueilli hier soir Kevin Spacey, qui incarne l'implacable Frank Underwood dans la série américaine "House of Cards". L'acteur américain, réputé pour accorder peu d'interviews, venait assurer la promotion de la quatrième saison de la série, dévoilée le mois dernier, et s'est peu à peu dévoilé autour de la table de "C à vous".

À lire aussi
Video : Les mésaventures de Nabilla dans "Fort Boyard"
Video
Video : Les mésaventures de Nabilla dans "Fort Boyard"
France Télévisions : Un nouvel habillage pour les antennes a été lancé ce matin
Video
France Télévisions : Un nouvel habillage pour les antennes a été lancé ce matin
"21 cm" : Augustin Trapenard en mode comédie musicale pour le retour de l'émission
Video
"21 cm" : Augustin Trapenard en mode comédie musicale pour le retour de l'émission
Attentats en Catalogne : Alain Marsaud quitte brutalement le plateau de BFMTV
Video
Attentats en Catalogne : Alain Marsaud quitte brutalement le plateau de BFMTV

"Derrière la légende, il y a un homme comme vous"

Pour l'occasion, Matthieu Noël, qui dévoile dans son "Débrief" les coulisses et les "off" de l'émission, a réalisé la totalité de son papier en anglais, pour que le comédien d'outre-Atlantique puisse profiter un maximum de son billet. "Vous savez Kevin, je comprends que vous soyez impressionné de me rencontrer. C'est naturel, ce n'est pas tous les jours que vous croisez une légende vivante, mais dites-vous que derrière la légende, il y a un homme comme vous. Ce soir, je vais vous en dire plus sur les gens qui vont partager votre dîner", a-t-il démarré, dans la langue de Shakespeare.

Ainsi, pendant cinq minutes, Matthieu Noël a dépeint ses camarades avec beaucoup d'humour, en décrivant l'ambiance entre chacun comme celle de "House of Cards". Si Kevin Spacey a semblé très amusé durant toute la séquence, les téléspectateurs n'ayant pas l'oreille anglaise ont pu avoir quelques soucis de compréhension en raison de petits problèmes de synchronisation entre les sous-titres et la voix ou des vignettes venues se superposer sur la traduction.

"Vous utilisez absolument tout et n'importe quoi !"

"J'ai appris une chose très importante. Vous, les Français, vous utilisez tout ce que vous voulez, rien n'est interdit, il n'y a aucune limite, tout est possible", s'est amusé l'acteur en fin de chronique. puremedias.com vous propose de revoir le débrief de Matthieu Noël. A noter qu'il n'y a pas eu d'effet "Kevin Spacey" hier sur France 5, "C à vous" a été suivi par 850.000 convives, soit 4,9% du public.

Kevin Spacey
Kevin Spacey
Kevin Spacey bientôt de retour à l'écran
Kevin Spacey : Les accusations d'agression sexuelle abandonnées dans le Massachusetts
"Vous voulez mon retour" : Kevin Spacey sort du silence dans une vidéo surprenante
Une nouvelle plainte pour agression sexuelle contre Kevin Spacey
Voir toute l'actualité sur Kevin Spacey
Autour de Kevin Spacey
  • Clint Eastwood
  • Meryl Streep
  • Cate Blanchett
  • David Fincher
  • Colin Farrell
  • Morgan Freeman
  • Al Pacino
  • Simon Baker
  • Benicio Del Toro
  • Brett Ratner
  • Skeet Ulrich
  • Josh Radnor
l'info en continu
Beaugrand et Ferri, Bern, Sébastien, Les Enfoirés... : Que regarder pour le 31 décembre à la télévision ?
Programme TV
Beaugrand et Ferri, Bern, Sébastien, Les Enfoirés... : Que regarder pour le 31...
Tous les programmes de la télé du 25 au 31 décembre 2021
Programme TV
Tous les programmes de la télé du 25 au 31 décembre 2021
"Laissez-vous guider" de retour avec Lorant Deutsch et Stéphane Bern le mardi 28 décembre sur France 2
Programme TV
"Laissez-vous guider" de retour avec Lorant Deutsch et Stéphane Bern le mardi 28...
"Dimanche soir football" : Laurie Delhostal remplacera Marina Lorenzo sur Amazon Prime dès janvier 2022
Sport
"Dimanche soir football" : Laurie Delhostal remplacera Marina Lorenzo sur Amazon...
"Lego Masters" : La saison 2 du programme à succès de M6 débarque à partir du mardi 28 décembre
Programme TV
"Lego Masters" : La saison 2 du programme à succès de M6 débarque à partir du...
Thierry Lachkar nommé président d'ITV Studios France
TV
Thierry Lachkar nommé président d'ITV Studios France