Le 26 mars 1973, la chaîne américaine CBS mettait à l'antenne le premier épisode d'une nouvelle série, "The Young and the Restless". 16 ans plus tard, le 16 août 1989, celle-ci fait son arrivée en France, sur TF1, avec la saison 14 sous le titre "Les Feux de l'Amour". Bien que la France n'en soit qu'à la 37ème saison, le pays n'a pas pu passer à côté de l'anniversaire de la série des débuts d'après-midi de TF1.
Et ce matin, c'est "La Matinale" de Canal+ qui a rendu hommage à la célèbre série portée par Eric Braeden, Peter Bergman et Jeanne Cooper. En guise d'ouverture, Ariane Massenet et ses chroniqueurs se sont mis dans la peau de personnages semblables à ceux de CBS et TF1. Ariane Massenet est donc devenu la compagne de Nicolas Bouzou, Gilles Delafon s'est transformé en Victor Newman de "La Matinale", passionné de Barack Obama, Apolline de Malherbe s'est elle changée en Nikki... Tout y est, y compris les intrigues tirées par les cheveux !
