"M, le magazine du Monde" met à sa Une des sosies d'Angela Merkel et François Hollande

Partager l'article
Vous lisez:
"M, le magazine du Monde" met à sa Une des sosies d'Angela Merkel et François Hollande
Par Benoit Daragon Journaliste
Des sosies de Francois Hollande et Angela Merkel en Une de "M, le magazine du monde"
2 photos
Lancer le diaporama
Cette semaine, "M, le magazine du Monde" et le "ZEITMagazin" allemand publient en Une des photos avec des sosies d'Angela Merkel et François Hollande
Des sosies de Francois Hollande et Angela Merkel en Une de

Le grain de la photo pourrait le laisser penser mais, non, il ne s'agit pas d'une paparazzade à la Une de M, le magazine du Monde. Pour illustrer un dossier sur les relations entre la France et l'Allemagne, le très sérieux magazine a demandé, à Alison Jackson, connue pour ses photographies mettant en scène des sosies de célébrités, de faire une photo sur le couple formé par François Hollande et Angela Merkel.

À lire aussi
Isabelle Saporta virée de la direction de Fayard en raison de "différends stratégiques", des noms circulent déjà pour la remplacer
Presse
Isabelle Saporta virée de la direction de Fayard en raison de "différends...
"Natacha Polony s'éloigne de Daniel Kretinsky intellectuellement" : CMI France réfléchit à céder "Marianne"
Presse
"Natacha Polony s'éloigne de Daniel Kretinsky intellectuellement" : CMI France...
"C'est une règle qu'on applique à tous" : Fabrice Fries, le PDG de l'AFP, explique pourquoi l'agence ne qualifie pas le Hamas de terroriste
Presse
"C'est une règle qu'on applique à tous" : Fabrice Fries, le PDG de l'AFP, explique...

La photographe a effectué un cliché avec des sosies des deux chefs d'Etat qui est publié cette semaine à la Une de l'hebdomadaire, ainsi qu'à celle du ZEIT Magazin, qui collabore à ce numéro spécial bouclé pour le symbole le 11 novembre. Dans la version française, la chancelière allemande et le président de la République sont représentés au lit, partageant un petit-déjeuner avec croissant et bretzel. Dans la version allemande, François Hollande tente de de relever une Angela Merkel allongée au sol avec un manteau de fourrure et une coupe de champagne à la main...

Le titre de l'enquête signée par les journalistes Arnaud Leparmentier et Vanessa Schneider est "Ich Liebe dich (moi non plus)". A l'initiative de ce numéro commun voulu "drôle et sexy", le ZEIT Magazin est publié en français avec un cahier de traductions à la fin.

Un faux couple Hollande/Merkel à la Une du
Angela Merkel
Angela Merkel
Angela Merkel, personnalité de l'année 2015 selon "Time"
Angela Merkel joker dans "Qui veut gagner des millions ?" en Allemagne
Qui sont les femmes les plus puissantes du monde ?
l'info en continu
RMC : Deux champions de handball rejoignent la radio pour les Jeux Olympiques de Paris 2024
Radio
RMC : Deux champions de handball rejoignent la radio pour les Jeux Olympiques de...
"On est dans la team Inès" : Laurent Ruquier clame son soutien à Inès Reg dans "Les Grosses Têtes"
Radio
"On est dans la team Inès" : Laurent Ruquier clame son soutien à Inès Reg dans...
Euro 2024 : Smaïl Bouabdellah, commentateur sur Amazon Prime Video, rejoint M6 pendant la compétition
TV
Euro 2024 : Smaïl Bouabdellah, commentateur sur Amazon Prime Video, rejoint M6...
Isabelle Saporta virée de la direction de Fayard en raison de "différends stratégiques", des noms circulent déjà pour la remplacer
Presse
Isabelle Saporta virée de la direction de Fayard en raison de "différends...
"J'espère que personne à TF1 ne regarde ce live" : Anthony Colette persuadé qu'il ne "gagnera jamais" "Danse avec les stars" avec Natasha St-Pier cette saison
TV
"J'espère que personne à TF1 ne regarde ce live" : Anthony Colette persuadé qu'il...
"Ce n'est pas dingue" : Keen'V commente les premières audiences de "The song" sur NRJ 12
Audiences
"Ce n'est pas dingue" : Keen'V commente les premières audiences de "The song" sur...