"The Voice" : Doit-on forcément être francophone pour participer à l'émission ?

Partager l'article
Vous lisez:
"The Voice" : Doit-on forcément être francophone pour participer à l'émission ?
Par Florian Guadalupe Journaliste
Passionné de sport, de politique et des nouveaux médias, Florian Guadalupe est journaliste pour Puremédias depuis octobre 2015. Ses goûts pour le petit écran sont très divers, de "Quotidien" à "L'heure des pros", en passant par "Koh-Lanta", "L'équipe du soir" et "La France a un incroyable talent".
Bande-annonce de la saison 11 de "The Voice" sur TF1 © Lou Breton / TV / Bureau233
A l'occasion de la saison 11 du concours de chant de TF1, puremedias.com poursuit son format "La question coulisses".

"La question coulisses de puremedias.com". Ce soir, TF1 diffusera à 21h le septième prime de la saison 11 de "The Voice", produite par ITV Studios France et présentée par Nikos Aliagas. A cette occasion, puremedias.com poursuit son format "La question coulisses" qui est proposé chaque samedi. Ainsi, nous vous expliquons aujourd'hui si les candidats doivent forcément être francophones pour participer au concours de chant.

À lire aussi
Jean-Marc Morandini fait ses adieux à NRJ 12
TV
Jean-Marc Morandini fait ses adieux à NRJ 12
"Est-ce que je dois les sanctionner ?" : Pascal Praud remonté contre ses chroniqueurs absents après la pause pub
TV
"Est-ce que je dois les sanctionner ?" : Pascal Praud remonté contre ses...
France Télévisions : Le directeur de l'information, Laurent Guimier, visé par une motion de défiance (màj)
TV
France Télévisions : Le directeur de l'information, Laurent Guimier, visé par une...
Les nouveaux projets de Laurent Ruquier sur France 2
TV
Les nouveaux projets de Laurent Ruquier sur France 2

"Il est arrivé de refuser des candidats qui n'étaient pas assez francophones"

Interrogé par nos soins, Pascal Guix, producteur artistique de "The Voice", rappelle qu'il faut "parler français un minimum" : "C'est tout simplement pour les échanges avec les coachs et pour que les téléspectateurs puissent ressentir les émotions qu'ils témoignent". "Pour les coachs, c'est également un moyen d'avoir une communication claire avec les talents", ajoute-t-il.

"Il y a des coachs qui n'ont pas de problème du tout pour parler en anglais. Mais pour nous, en terme de rendu à la télévision, c'est moins facile dans la compréhension", poursuit Pascal Guix, qui raconte : "Il est arrivé parfois de refuser des candidats qui n'étaient pas assez francophones. Nous n'arrivions pas assez à les comprendre quand ils s'exprimaient". "Puis, il y a eu des talents qui, au bout de trois ans, reviennent et parlent beaucoup mieux français quand ils sont familiarisés avec la langue", conclut le producteur.

>A lire aussi :

"The Voice" : Comment les candidats sont-ils repérés et castés par la prod avant les auditions à l'aveugle ?

"The Voice" : Peut-on participer plusieurs fois à l'émission de TF1 ?

"The Voice" : Comment la production empêche-t-elle les coachs de croiser les talents en coulisses ?

"The Voice" : Les prestations des candidats sont-elles diffusées dans l'ordre ?

"The Voice" : Comment sont choisies les chansons lors des auditions à l'aveugle ?

"The Voice" : Les candidats ont-ils droit à un prompteur ?

The Voice, la plus belle voix
The Voice, la plus belle voix
Audiences : Quel bilan pour la saison 11 de "The Voice" sur TF1 ?
"The Voice" : Seul un vrai fan de l'émission a 10/10 à ce quiz
"Certains n'ont jamais travaillé avec des musiciens !" : Comment répètent les candidats de "The Voice" ?
"The Voice" : Comment réagit la production en cas de désistement d'un candidat ?
Voir toute l'actualité sur The Voice, la plus belle voix
Autour de The Voice, la plus belle voix
l'info en continu
Macron à Kiev : Anne-Élisabeth Lemoine prend la défense de "C à vous", critiquée par le SNJ de France Télévisions
Radio
Macron à Kiev : Anne-Élisabeth Lemoine prend la défense de "C à vous", critiquée...
Jean-Marc Morandini fait ses adieux à NRJ 12
TV
Jean-Marc Morandini fait ses adieux à NRJ 12
Les matchs amicaux de l'Olympique de Marseille diffusés en clair sur les chaînes du groupe Altice
Sport
Les matchs amicaux de l'Olympique de Marseille diffusés en clair sur les chaînes...
"Est-ce que je dois les sanctionner ?" : Pascal Praud remonté contre ses chroniqueurs absents après la pause pub
TV
"Est-ce que je dois les sanctionner ?" : Pascal Praud remonté contre ses...
France Télévisions : Le directeur de l'information, Laurent Guimier, visé par une motion de défiance (màj)
TV
France Télévisions : Le directeur de l'information, Laurent Guimier, visé par une...
Sibyle Veil (Radio France) s'oppose à la fusion de l'audiovisuel public
Radio
Sibyle Veil (Radio France) s'oppose à la fusion de l'audiovisuel public