Clin d'oeil. Les "stagiaires des chaînes info" sont souvent moqués en France, mais aux Etats-Unis, ces chaînes commettent parfois des erreurs bien plus graves. On se souvient encore des fameuses "no-go zones" inventées par Fox News l'année dernière : la chaîne conservatrice affirmait que la police avait interdiction d'entrer dans certains quartiers parisiens où la charia, la loi islamique, était appliquée...
Et aujourd'hui, la chaîne s'est une nouvelle fois illustrée. Alors que les médias du monde entier évoquent le Brexit après le référendum sur l'appartenance du Royaume-Uni à l'Union Européenne, Fox News a fièrement annoncé aujourd'hui que le pays quittait... l'ONU ! Le responsable du bandeau de la chaîne a en effet confondu EU, en anglais, European Union, et UN, pour United Nations...
@FoxNews @SkyNews @BBCAMERICA @BBCBreaking Can someone tell the Americas what the EU and UN is #EURefResults pic.twitter.com/8rORexTMfu
— Steven (@steven0161) June 24, 2016
Fox News reporting the UK has voted to leave the "UN" pic.twitter.com/AGXXNb2neh
— Leigh Holmwood (@LeighHolmwood) June 24, 2016
