TV
Dominique Chapatte ("Turbo") juge "vulgaire" le "Top Gear" français, une émission qui "n'a pas lieu d'être"
Publié le 24 novembre 2017 à 18:05
Par Christophe Gazzano | Journaliste
D’un naturel curieux et passionné de télé, Christophe Gazzano a toujours nourri le désir de devenir journaliste. Après ses études et une dizaine d’années passées dans la presse régionale, ce natif de Salon-de-Provence est “monté à la capitale” pour intégrer Pure Médias en 2017.
Sur CNews ce matin, Dominique Chapatte a expliqué pourquoi il n'aime pas la version française de "Top Gear" diffusée sur RMC Découverte.
Dominique Chapatte sur le plateau de "Morandini live" sur CNews Dominique Chapatte sur le plateau de "Morandini live" sur CNews© CNews
La suite après la publicité

Ces deux-là ne sont pas prêts de rouler ensemble. Dominique Chapatte, le présentateur de "Turbo" sur M6, était l'invité ce matin de "Morandini live" sur CNews. L'animateur a voulu connaître l'avis du journaliste sur une émission concurrente, "Top Gear", dont les versions étrangères et française sont diffusées sur RMC Découverte. Il s'est demandé si Dominique Chapatte n'aurait pas aimé présenter la version française, incarnée par l'acteur Philippe Lellouche.

"J'ai le respect de ce qui a été conçu par des gens. J'ai regardé cette émission. J'ai assisté à des choses qui sont pour moi déplorables", a lâché l'animateur de "Turbo". "Les Anglais le font avec l'humour britannique, ils se moquent de tout sauf de la reine et ça passe bien", a-t-il précisé. Mais pour lui, la version française n'arrive pas à la cheville de son homologue britannique. "C'est une pâle copie, c'est vulgaire, ça n'a pas lieu d'être". Invité à préciser sa pensée, Dominique Chapatte est allé plus loin. "Le présentateur principal, qui est Philippe Lellouche, va sur un circuit avec un pilote et, à un moment, il lui dit : 'arrête je vais dégueuler' (...) Ça ne me viendrait pas à l'idée de dire à Sébastien Loeb : 'arrête, je vais dégueuler'", s'est ému Dominique Chapatte.

"J'ai pas été élevé comme ça"

"Est-ce-qu'on n'est pas dans une émission plus naturelle, avec 'Top Gear' ? Moins formatée ?", a alors relancé l'animateur de CNews. La conclusion du présentateur de "Turbo" a été toute aussi négative : "Si cet esprit franchouillard vous convient, moi pas. Je n'ai pas été élevé comme ça". Un peu plus tôt, l'animateur de M6 avait résumé ainsi les ingrédients du succès de son programme, qui fête ses 30 ans cette année : "beaucoup d'humilité, savoir se remettre en question, ne pas céder à la facilité".

Mots clés
TV top gear
Tendances
Toutes les personnalités
Sur le même thème
Audiences dimanche : "Un dimanche à la campagne" au top sur France 2 ; "Sept à huit" cartonne sur TF1
Audiences
Audiences dimanche : "Un dimanche à la campagne" au top sur France 2 ; "Sept à huit" cartonne sur TF1
11 novembre 2024
Audiences : 2 mois après avoir succédé à Jarry, Cyril Féraud a-t-il donné un nouvel élan à "Tout le monde veut prendre sa place" sur France 2 ? play_circle
Audiences
Audiences : 2 mois après avoir succédé à Jarry, Cyril Féraud a-t-il donné un nouvel élan à "Tout le monde veut prendre sa place" sur France 2 ?
10 novembre 2024
Les articles similaires
"Une séquence contrevenant au respect de la dignité de la personne humaine" : Le conseil d’Etat confirme la mise en demeure de C8 après l'interview de Loana dans "TPMP" play_circle
TV
"Une séquence contrevenant au respect de la dignité de la personne humaine" : Le conseil d’Etat confirme la mise en demeure de C8 après l'interview de Loana dans "TPMP"
19 avril 2025
"Tout le monde trouve ça lamentable..." : Albert Dupontel, Gérard Lanvin, Mathieu Kassovitz... Ces stars qui refusent de participer aux César play_circle
TV
"Tout le monde trouve ça lamentable..." : Albert Dupontel, Gérard Lanvin, Mathieu Kassovitz... Ces stars qui refusent de participer aux César
28 février 2025
Dernières actualités
Dernières news