Partis à Los Angeles, Stéphanie, Annaelle, Kevin et Kamel vont enfin faire leur retour dans la villa de New York. "Les Anges de la Télé-Réalité" restés sur place vont donc devoir retrouver certaines personnes qu'ils n'avaient pas envie de revoir. Benjamin Kalifa, lui, avait réussi à convaincre des chefs de lui donner une chance tandis que Kamel cherche à perdre du poids, malgré un coach qui le fait rire...
"Vous êtes prêts à pleurer ?"
Les quatre Anges exilés font leur retour auprès de leurs colocataires. A peine Annaelle revenue dans la villa, Myriam et elle s'ignorent. Mickaël Vendetta, lui, est "très content de la revoir et elle me manquait grave". Guillaume et Carine jouent les commères auprès de Kevin et racontent les disputes passées de ces quatre jours, et notamment celle entre Emilie, Myriam et Mickaël.
Pour Benjamin, il est l'heure de partir faire son essai, avec Guillaume. "Je suis gay, je peux pas être prêt en cinq minutes, ça existe pas sur Terre !" répond ce dernier quand le "Top Chef" le presse. Alors que le cuisinier encaisse une remarque sur sa tenue, un nouveau coach sportif, Big John, arrive dans la villa. "Vous êtes prêts à pleurer ?" débute-t-il avant de mettre Kevin et Mathieu à bout. Il promet également de faire pleurer Stéphanie ! "J'ouvre plus jamais à la porte quand ça sonne" explique Mathieu. Myriam, elle, peine mais lorsqu'elle s'imagine Annaelle en face d'elle, la chanteuse frappe tel "un pitbull" dixit Kevin !
"Ca y est, la peste est de retour"
"Big John, il s'appelle pas Big John pour rien" explique Mathieu au moment d'entrer dans la piscine. Après l'effort, le réconfort : Kevin et Kamel racontent à leurs camarades la scène d'action tournée à Los Angeles. Mais un coup de téléphone vient tout interrompre... Darrell livre enfin sa réponse après le casting et, grosse surprise pour Carine, elle ne chante pas avec l'artiste du producteur... mais va enregistrer son propre titre !
Pour Benjamin, il est l'heure de faire goûter son plat aux chefs et à Guillaume. Une grande réussite puisque le jeune homme est choisi par ses trois supérieurs pour l'ouverture d'un restaurant ! A la villa, Darrell a aussi une surprise pour Myriam. Elle non plus ne chantera pas avec l'artiste mais va passer un nouveau casting pour un projet bien plus important ! Alors que toutes les deux sont heureuses, Annaelle revient. "Ca y est, la peste est de retour" explique Myriam. La candidate de "Poker Mission Caraïbes" félicite Carine mais ignore totalement la gagnante de la "Nouvelle Star". "Pour moi, c'est une grosse fouteuse de merde" conclut Myriam.
