"Deutsch-les-Landes" : La première série française d'Amazon éreintée par la critique

Partager l'article
Vous lisez:
"Deutsch-les-Landes" : La première série française d'Amazon éreintée par la critique
Par Benjamin Meffre Rédacteur en chef
Passionné par les médias, l’économie et la politique, Benjamin est rédacteur en chef de puremedias.com dont il a intégré la rédaction en 2013.
"Deutsch-les-Landes" © Youtube
Marie-Anne Chazel et Sylvie Testud portent cette création franco-allemande.

Amazon dégaine sa première série française. Aujourd'hui, la plateforme de vidéo à la demande par abonnement du géant du e-commerce publie les dix épisodes de "Deutsch-les-Landes", collaboration franco-allemande produite par TelFrance (Newen) et Bavaria et signée du Français Franck Magnier ("Imogène McCarthery", "Boule & Bill") et de l'Allemand Thomas Rogel. A l'affiche, les abonnés d'Amazon Prime Video retrouveront Marie-Anne Chazel et Sylvie Testud mais également Christoph Maria Herbst, Roxane Duran, Eric Métayer, Philippe Lelièvre ou encore Sophie Mounicot.

À lire aussi
"C'est facile de se cacher derrière la baisse de l'audimat" : Le coup de gueule de la productrice de "Plus belle la vie"
Séries
"C'est facile de se cacher derrière la baisse de l'audimat" : Le coup de gueule de...
"Merci 'Plus belle la vie'" : Delphine Ernotte Cunci rend hommage au feuilleton de France 3
Séries
"Merci 'Plus belle la vie'" : Delphine Ernotte Cunci rend hommage au feuilleton de...
Fin de "Plus belle la vie" : Alexandre Fabre ému aux larmes, son fils comédien lui rend un hommage appuyé
Séries
Fin de "Plus belle la vie" : Alexandre Fabre ému aux larmes, son fils comédien lui...
"Plus belle la vie" : Pourquoi le personnage de Michel Cordes va mourir dans la série de France 3
Séries
"Plus belle la vie" : Pourquoi le personnage de Michel Cordes va mourir dans la...

Dans "Deutsch-Les-Landes", série co-écrite par les scénaristes de "Bienvenue chez les Ch'tis", Marie-Anne Chazel se retrouve maire d'un petit village des Landes baptisé Jiscalosse, au bord de la faillite. Pour sauver sa commune, elle décide de céder une partie de ce bourg des Landes à une entreprise automobile allemande. Mais la cohabitation entre les habitants de Jiscalosse et les Allemands arrivés dans le Sud de la France s'annonce difficile, entre barrière de la langue et choc des cultures.

"Deutsch-Les-Landes" a pour l'instant reçu un accueil critique pour le moins défavorable. "Comment (la plateforme Amazon) peut-elle nous offrir un spectacle aussi vieillot et gênant ?", s'interroge par exemple nos confrères d'"Allo Ciné" au sujet de cette fiction. "Complètement raté", estime "Le Point" qui évoque le "premier accident tricolore" d'Amazon. "Le Parisien" déplore pour sa part une intrigue "trop prévisible" tandis que le site spécialisé "Numerama" parle carrément d'un "accident industriel". "Télérama" est tout aussi définitif : "Amazon se prend (...) les pieds dans le tapis hexagonal avec cette comédie franco-allemande vieillotte, clichée et jamais drôle".

La riposte de Netflix

"Deutsch-Les-Landes" sera la première série française d'Amazon qui, à l'international, compte déjà de nombreuses séries telles "Transparent", "The Tick", "Mozart in the Jungle", "The Romanoffs", "Hand of God", "Crisis in Six Scenes", "Harry Bosch", "McMafia" ou encore "The Man in the High Castle". Des séries proposées en France sur Amazon mais également sur d'autres distributeurs comme OCS.

A noter que cette première création francophone du géant du e-commerce arrive au moment où Netflix renforce son offre de séries françaises. Après la déception "Marseille", également éreintée par la critique à son époque et arrêtée après deux saisons, le concurrent d'Amazon dévoilera "Plan Coeur" de Noémie Saglio avec Zita Hanrot et Sabrina Ouazani le 7 décembre. Netflix prépare également "Osmosis" avec Hugo Becker, "The Eddy" de Damien Chazelle, "Mortel", "Huge in France" avec Gad Elmaleh, "Arsène Lupin" avec Omar Sy, "Family Business", "Marianne" et une adaptation du roman "Vampires", ainsi que plusieurs films.

l'info en continu
"Je ne comprends pas l'intérêt qu'elle représente" : Pascal Bataille dézingue Léa Salamé
TV
"Je ne comprends pas l'intérêt qu'elle représente" : Pascal Bataille dézingue Léa...
"I3P" : La nouvelle série avec Marc Lavoine et Barbara Schulz arrive le jeudi 20 octobre sur TF1
Programme TV
"I3P" : La nouvelle série avec Marc Lavoine et Barbara Schulz arrive le jeudi 20...
"Dans la vie, on me parle comme ça, je mets une droite" : Christophe Willem agacé des questions sur sa sexualité
Radio
"Dans la vie, on me parle comme ça, je mets une droite" : Christophe Willem agacé...
Mohamed Bouhafsi : "L'empathie n'empêche pas de poser les bonnes questions"
Interview
Mohamed Bouhafsi : "L'empathie n'empêche pas de poser les bonnes questions"
Audiences samedi : Anne-Claire Coudray domine la concurrence, records pour Nathalie Renoux
TV
Audiences samedi : Anne-Claire Coudray domine la concurrence, records pour...
Audiences : La demi-finale de "The Voice Kids" a-t-elle résisté à Cyril Féraud ?
TV
Audiences : La demi-finale de "The Voice Kids" a-t-elle résisté à Cyril Féraud ?