C'est un sujet qui fait énormément parler dans les couloirs de Radio France : le recrutement du directeur adjoint de la rédaction de "Valeurs actuelles", Charles Sapin, en tant que chroniqueur hebdomadaire dans la matinale week-end. Opposés à cette arrivée, la majorité des salariés de l'entité publique avait rapidement décidé de voter la grève et de faire remonter leur mécontentement à Céline Pigalle, patronne de Radio France et Sibyle Veil, présidente de Radio France. Cette dernière avait malgré tout décidé de garder à l'antenne le journaliste, appuyant sur l'importance du pluralisme des opinions au sein de la maison de la radio.
L'arrivée de Charles Sapin au sein de France Inter a inspiré Sophia Aram pour sa chronique du mardi 8 septembre. "Dans ma bouche ce matin, un sujet consensuel et léger, je veux parler bien sur de l'accueil réservé au directeur adjoint de 'Valeurs actuelles' sur nos antennes", a lancé l'humoriste en ouverture de sa chronique. [...] Bien sûr, tout le monde ici a conscience que l'arrivée de [Charles] Sapin suscite des réserves, voire une franche hostilité qui se traduit par la menace de faire grève ou de diffuser l'intégrale de Benjamin Biolay ou les deux. Alors, si vous voulez mon avis..., a -t-elle ajouté avant de lancer en fond le titre de l'artiste "La traversée". Mais non, je rigole bien sûr, nous sommes une chaîne inclusive et pluraliste", a-t-elle ensuite continué, déroulant la suite de sa chronique, dénonçant l'accueil réservé au patron de "Valeurs actuelles".
Une chronique qui est remontée jusqu'aux oreilles de Benjamin Biolay, et ne l'a pas du tout faite rire. "Il ne manquait que les rires enregistrés, France Inter ! C’est quoi le problème, Sophia Aram ?( qui a dû me bloquer en amont ou qui n’a pas d’insta[gram]) ? C’est qui Charles Sapin ?!?", a interrogé le chanteur visiblement agacé. Se servir comme illustration sonore d’une chanson nommée 'La traversée' et qui parle de migrants morts en mer Méditerranée est absolument ignoble et en dit long sur cette 'humoriste'". En story, Benjamin Biolay a repartagé les paroles de sa chanson sortie en 2022, dans laquelle on entend notamment : "La baie s'allume / Ce soir encore la mer va cracher / Le sang / De ceux qui n'avaient rien que la vie / Devant / Avant / Avant la travеrsée." "C'est cette chanson qui fait tant rire la ricaneuse Sophia Aram", a-t-il ajouté, interpellant au passage de nouveau France Inter.