Miley Cyrus est priée de ranger sa boule de démolition et Britney Spears, son fouet. Dans un communiqué publié sur son site, le CSA annonce avoir interdit aux chaînes de diffuser avant 22 heures les clips "Work B**ch!" de Britney Spears - dévoilé il y a trois mois - ainsi que "Wrecking Ball" de Miley Cyrus, publié il y a quatre mois. Une décision qui intervient alors que plusieurs chaînes ont décidé de proposer une version du clip de Britney Spears où les plans les plus choquants sont floutés et agrémentés d'une signalétique "déconseillé aux moins de dix ans". Ces mêmes chaînes ont également opté pour le director's cut de la vidéo de Miley Cyrus qui consiste en un plan continu sur le visage de la chanteuse.
Malgré tout, les Sages jugent que le clip de Britney Spears - déjà censuré outre-Manche - met en scène "un univers sadomasochiste qui donne de la femme une représentation susceptible de choquer de nombreux téléspectateurs". De son côté, Miley Cyrus est accusée dans "Wrecking Ball" de montrer des "scènes à connotation sexuelle". Les deux chanteuses américaines ne sont pas les seules à avoir subi les foudres du CSA ces dernières années : en 2011, les Sages étaient intervenus pour les mêmes raisons à propos des clips "S&M" de Rihanna et "Tonight (I'm F**kin' You)" d'Enrique Iglesias.
