Zapping : Ariane Massenet prise à son propre jeu

L'arroseur arrosé. L'équipe du Grand journal de Canal+ est réputée pour épingler ses invités. Mais hier soir sur le plateau de l'émission, ce fut au tour d'Ariane Massenet de commettre une maladresse en revisitant la littérature et de présenter Madame Bovary comme l'héroïne de Balzac.

Recevant Martine Aubry en invitée sur le plateau, la chroniqueuse invite la politicienne à un petit quiz. Qui de Emma Bovary, Cosette ou Jeanne d'Arc incarnerait le mieux Ségolène Royal ? Avec une conviction indéniable, Ariane Massenet présente alors Emma Bovary comme le personnage de Balzac, confondant avec Flaubert.

Une confusion qui passera complètement inaperçue. Ni son invité ni ses accolytes ne sourcilleront à cette discrète incorrection.