Clin d'oeil. Samedi, TF1 proposait une édition spéciale de son journal de 20 Heures. Alors que Julien Arnaud était aux commandes du JT à Paris, Claire Chazal présentait une page spéciale relative aux attentats du 11 septembre 2001 en direct depuis New York.
Du coup, la réalisation du journal était plus complexe qu'à l'accoutumée, notamment en raison des décalages de la vidéo et du son inhérents aux transmissions par satellite.
A la fin d'un reportage, diffusé depuis une régie parisienne de TF1, Claire Chazal s'est laissée surprendre par le retour du direct. Seul hic, à ce moment-là, la journaliste grondait gentiment ses techniciens. Une séquence qui prête à sourire et qui devrait, à coup sûr, se retrouver dans les bêtisiers.
